Trip composition Composizione viaggi
Available shipments are grouped into trips ready for evaluation. Le spedizioni disponibili vengono raggruppate in viaggi pronti per la valutazione.
Trip cost and margin calculated before a trip is committed, so unprofitable work is repriced or declined in time. Costo e margine del viaggio calcolati prima di impegnarsi, così il lavoro non redditizio si riquota o si rifiuta in tempo.
CamPlanner is Gruppo Coppola's regional trip planner: it composes available shipments into trips and works out cost and margin before the trip is confirmed, not after. CamPlanner è il pianificatore di viaggi regionale del Gruppo Coppola: compone le spedizioni disponibili in viaggi e calcola costo e margine prima che il viaggio venga confermato, non dopo.
Trips were accepted on gut feeling and the numbers arrived far too late. Now the cost and the margin of a trip are worked out before it is committed to, so unprofitable work can be repriced or turned down instead of discovered at the end of the month. I viaggi si accettavano a sensazione e i numeri arrivavano molto dopo. Ora costo e margine di un viaggio si calcolano prima di impegnarsi, così il lavoro non redditizio si riquota o si rifiuta invece di scoprirlo a fine mese.
Available shipments are grouped into trips ready for evaluation. Le spedizioni disponibili vengono raggruppate in viaggi pronti per la valutazione.
Every trip shows its economics on screen while there is still time to change it. Ogni viaggio mostra la propria economia a schermo quando c'è ancora tempo per cambiarla.
Stops and loads are organized alongside the economic evaluation. Tappe e carichi vengono organizzati insieme alla valutazione economica.
Trip pricing draws on the same rates used across the group, kept consistent. La tariffazione del viaggio attinge agli stessi listini usati in tutto il gruppo, mantenendo coerenza.
Unprofitable trips can be repriced or declined before they are committed to. I viaggi non redditizi possono essere riquotati o rifiutati prima di essere confermati.