← SaaS platformsPiattaforme SaaS / Giano

Giano

For companies with many systems and many peoplePer aziende con tanti sistemi e tante persone

The portal that holds every system of your company together. Il portale che tiene insieme tutti i sistemi della tua azienda.

Not just a door. Giano is where your company's applications meet: people sign in once, with a second factor when they work from outside, and open every system without another password; the documentation of every connected system is in one place, with its search; users, roles and the org chart reach the applications on their own, and accounts are aligned from one point. Under your company's name, logo and colours. Non solo una porta. Giano è il punto in cui si incontrano le applicazioni della tua azienda: le persone entrano una volta sola, con il secondo fattore quando lavorano da fuori, e aprono ogni sistema senza un'altra password; la documentazione di tutti i sistemi collegati sta in un posto solo, con la ricerca; utenti, ruoli e organigramma arrivano da soli alle applicazioni, e gli account si allineano da un punto solo. Con il nome, il logo e i colori della tua azienda.

See what it doesScopri cosa fa

Single sign-onAccesso unico Company documentationDocumentazione aziendale Org chart for every systemOrganigramma per tutti i sistemi Federated applicationsApplicazioni federate

01Who it is forPer chi è

For a company with one password too manyPer un'azienda con una password di troppo

If your people keep a different password for every system, if half the support calls are forgotten passwords, and if nobody can say for sure who can still get into what after someone leaves, Giano was built for you. Se le tue persone tengono una password diversa per ogni sistema, se metà delle chiamate all'assistenza sono password dimenticate e se nessuno sa dire con certezza chi può ancora entrare dove dopo che qualcuno è uscito, Giano è stato pensato per te.

02What it doesCosa fa

Access, documentation, federation: your whole ecosystem in one place.Accesso, documentazione, federazione: tutto il tuo ecosistema in un posto.

Giano is not only how people get in: it is the container that holds the company's platforms together, the place where they share people, the org chart, the guides and the notices.Giano non è solo il modo in cui le persone entrano: è il contenitore che tiene insieme le piattaforme dell'azienda, il posto in cui condividono le persone, l'organigramma, le guide e gli avvisi.

One sign-inUn solo accesso

The connected applications open from the portal without asking for a password again.Le applicazioni collegate si aprono dal portale senza chiedere di nuovo la password.

The documentation of every systemLa documentazione di tutti i sistemi

The guides of the portal and of every connected application live in Giano, with one search across all of them. Each person sees the guides of the systems they can use.Le guide del portale e di ogni applicazione collegata stanno in Giano, con una ricerca sola su tutte. Ogni persona vede le guide dei sistemi che può usare.

Second factor where it is neededSecondo fattore dove serve

From the company's trusted networks the password is enough; from outside the authenticator app code is asked as well.Dalle reti fidate dell'azienda basta la password; da fuori viene chiesto anche il codice dell'app di autenticazione.

Attempts stopped, recovery by emailTentativi fermati, recupero via email

Too many wrong passwords or codes lock the account for a while, and an unlock link reaches the person's verified email. Forgotten passwords are recovered the same way.Troppe password o codici sbagliati bloccano l'account per un po', e un collegamento di sblocco arriva all'email verificata della persona. Le password dimenticate si recuperano allo stesso modo.

Users, roles, org chartUtenti, ruoli, organigramma

Departments, job roles and heads in one place, read by the connected applications through a documented interface, so nobody types them twice.Reparti, mansioni e responsabili in un posto solo, letti dalle applicazioni collegate attraverso un'interfaccia documentata, così nessuno li scrive due volte.

Accounts managed from one placeAccount gestiti da un posto solo

Creating, disabling and aligning a person's account in the connected applications goes through the portal, which never writes into their databases.Creare, disattivare e allineare l'account di una persona nelle applicazioni collegate passa dal portale, che non scrive mai nei loro database.

Sessions under controlSessioni sotto controllo

Every sign-in is recorded; a disabled person is out at once, including the sessions already open.Ogni accesso resta registrato; una persona disattivata è fuori subito, comprese le sessioni già aperte.

Issue reportingSegnalazioni

A button to report a problem on any connected system, which reaches whoever maintains it.Un pulsante per segnalare un problema su qualunque sistema collegato, che arriva a chi lo mantiene.

The notification bellLa campanella delle notifiche

With PostOffice, every notice for a person appears in the portal's bell, and from there they choose their channels.Con PostOffice, ogni avviso per una persona compare nella campanella del portale, e da lì la persona sceglie i suoi canali.

03At workAl lavoro

Two companies, one portal.Due aziende, un portale.

Short clips and screens of Giano at two companies, an engineering firm and a pharmaceutical company. Same Giano, each with its own name, logo, colours and applications.Brevi clip e schermate di Giano in due aziende, un'officina meccanica e un'azienda farmaceutica. Lo stesso Giano, ognuna con il suo nome, il suo logo, i suoi colori e le sue applicazioni.

Valtrevo Meccanica: the sign-in page in the company's brand.Valtrevo Meccanica: la pagina d'accesso con il marchio dell'azienda.

Ostralia Farmaceutici: same portal, another brand.Ostralia Farmaceutici: lo stesso portale, un altro marchio.

A person's applications, opened without another password.Le applicazioni di una persona, aperte senza un'altra password.

Each company chooses its applications and their order.Ogni azienda sceglie le sue applicazioni e il loro ordine.

Look and brand: colours, logos and a readability check.Aspetto e marchio: colori, loghi e controllo della leggibilità.

The org chart the connected applications read.L'organigramma che le applicazioni collegate leggono.

04How it worksCome funziona

Ready to get started?Pronto a partire?

Your name, your logo, your coloursIl tuo nome, il tuo logo, i tuoi colori

The portal carries your company's name and brand from the sign-in page onwards, set in its configuration, with no changes to the program.Il portale porta il nome e il marchio della tua azienda fin dalla pagina d'accesso, impostati nella configurazione, senza modificare il programma.

People and the org chartLe persone e l'organigramma

Users, departments, job roles and heads are loaded together with you, and the trusted networks of your offices are set.Utenti, reparti, mansioni e responsabili si caricano insieme a te, e si impostano le reti fidate delle tue sedi.

Applications connected one by oneLe applicazioni, collegate una alla volta

Each one is registered in the portal and from that moment opens without a second sign-in. We do it with your developers, or ourselves on the systems we built.Ognuna si registra nel portale e da quel momento si apre senza un secondo accesso. Lo facciamo con i tuoi sviluppatori, o direttamente noi sui sistemi che abbiamo costruito.

Your people sign inLe tue persone entrano

They set up the authenticator app once, and from then on they find every system they are allowed to use in one place.Configurano una volta l'app di autenticazione, e da lì in avanti trovano in un posto solo tutti i sistemi che possono usare.

05Connected systemsSistemi collegati

The door to all your systems. La porta di tutti i tuoi sistemi.

Any web application can be registered in Giano. These are the products of ours it works with. Qualunque applicazione web si può registrare in Giano. Questi sono i nostri prodotti con cui lavora.

PostOffice

The notification centre. Every notice for a person appears in Giano's bell, and PostOffice picks its recipients from the same org chart.Il centro notifiche. Ogni avviso per una persona compare nella campanella di Giano, e PostOffice sceglie i destinatari dallo stesso organigramma.

CollHub

The collaborative suite: calendar, chat, documents. Behind Giano it opens with no second sign-in, and its people and departments can come from the portal (connection in preparation).La suite collaborativa: calendario, chat, documenti. Dietro Giano si apre senza un secondo accesso, e persone e reparti possono arrivare dal portale (collegamento in preparazione).

Atlante

The census of your organisation from the phone. The departments and job roles it collects can become Giano's org chart instead of being typed in by hand (connection in preparation).Il censimento dell'organizzazione dal telefono. I reparti e le mansioni che raccoglie possono diventare l'organigramma di Giano invece di essere scritti a mano (collegamento in preparazione).

06Peace of mindTranquillità

A door that knows who is knocking.Una porta che sa chi sta bussando.

The portal is the way into every system of the company, so it is the place where security has to be strongest and simplest at the same time.Il portale è la via d'ingresso a tutti i sistemi dell'azienda, quindi è il punto dove la sicurezza deve essere insieme la più forte e la più semplice.

Passwords never kept in the clearPassword mai conservate in chiaro

Passwords are stored in protected form, and the second factor is the standard authenticator app code, with no text messages.Le password sono conservate in forma protetta, e il secondo fattore è il codice standard dell'app di autenticazione, senza SMS.

It never writes into your applicationsNon scrive mai nelle tue applicazioni

Accounts in the connected applications are managed through their own interfaces: the portal never touches their databases.Gli account nelle applicazioni collegate si gestiscono attraverso le loro interfacce: il portale non tocca mai i loro database.

Who left is outChi è uscito è fuori

Disabling a person in the portal closes their way into every connected system at once, including the sessions already open.Disattivare una persona nel portale le chiude in un colpo l'accesso a tutti i sistemi collegati, comprese le sessioni già aperte.

Attacks slowed downTentativi rallentati

Too many wrong attempts lock the account for a while, and only the person can unlock it, from the link sent to their verified email.Troppi tentativi sbagliati bloccano l'account per un po', e solo la persona può sbloccarlo, dal collegamento inviato alla sua email verificata.

07FAQDomande frequenti

Things you might be wonderingCose che ti starai chiedendo

Do our applications have to be rewritten?Le nostre applicazioni vanno riscritte?

No. A web application is placed behind the portal, which checks the sign-in before letting the request through. The application only has to trust who the portal says the person is.No. Un'applicazione web si mette dietro il portale, che controlla l'accesso prima di lasciar passare la richiesta. L'applicazione deve solo fidarsi di chi il portale dice che è la persona.

When is the second factor asked?Quando viene chiesto il secondo fattore?

From outside the company's trusted networks. In the office the password is enough; from home or on the road the authenticator app code is asked as well.Da fuori delle reti fidate dell'azienda. In ufficio basta la password; da casa o in viaggio viene chiesto anche il codice dell'app di autenticazione.

What if someone forgets the password?E se qualcuno dimentica la password?

They recover it alone, from the link that reaches their verified email. No call to support.La recupera da solo, dal collegamento che arriva alla sua email verificata. Nessuna chiamata all'assistenza.

Does the org chart have to be typed into every application?L'organigramma va scritto in ogni applicazione?

No. It lives in the portal, and the connected applications read it through a documented interface.No. Sta nel portale, e le applicazioni collegate lo leggono attraverso un'interfaccia documentata.

Can it carry our brand?Può avere il nostro marchio?

Yes. Name, logo and colours come from the configuration: your people see your company's portal.Sì. Nome, logo e colori vengono dalla configurazione: le tue persone vedono il portale della tua azienda.

Where does the documentation of our systems go?Dove sta la documentazione dei nostri sistemi?

In Giano, next to the systems themselves: the guides of every connected application, with one search, each one visible to the people who use that application. Problems are reported from the same place.In Giano, accanto ai sistemi stessi: le guide di ogni applicazione collegata, con una ricerca sola, ognuna visibile alle persone che usano quell'applicazione. Dallo stesso posto si segnalano i problemi.

Do we need PostOffice too?Serve anche PostOffice?

No. Giano works on its own; the notification bell appears only when PostOffice is connected.No. Giano funziona da solo; la campanella delle notifiche compare solo quando PostOffice è collegato.

Where does it run?Dove gira?

On a server of your own or on one we manage for you, dedicated to your company: it is not shared with other customers.Su un server tuo o su uno che gestiamo noi per te, dedicato alla tua azienda: non è condiviso con altri clienti.